техническая ошибка; опечатка..Словарь экономических терминов.
clerical error: übersetzung clerical error Schreibfehler m, Kanzleifehler m
= clerical mistake описка, канцелярський огріх, канцелярська (друкарська) помилка; помилка секретаря (в документі)
канцелярская ошибка, описка, опечатка* * *канцелярская ошибка
= clerical mistake описка, канцелярський огріх, канцелярська (друкарська) помилка; помилка секретаря (в документі)
технічна помилка; {друкарська} помилка
clerical error канцелярская ошибка, описка переписчика
арифметическая ошибка
канцелярская ошибка, опечатка
матем. ошибка при подсчёте