лебедка
2
поднимать лебедкой
3
поднять лебедкой
4
шпиль
Смотреть больше слов в «Англо-русском морском словаре»
[wɪnʧ]ворот; лебедкаизогнутая рукоятка, рукоятка в виде кривошипа; коленчатый рычагподнимать с помощью лебедки, ворота
лебёдка, ворот || поднимать при помощи лебёдкиautomatic constant tension mooring winch — автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения (в цепи... смотреть
1. [wıntʃ] n1. тех. лебёдка; ворот2. тех. коленчатая рукоятка3. текст. мотовило2. [wıntʃ] vподнимать с помощью лебёдки (тж. winch up)
1) баранчик2) буксировать3) лебедка– auxiliary winch– bathythermograph winch– bracket winch– cable winch– capstan winch– cargo winch– crab winch– docki... смотреть
1. {wıntʃ} n 1. тех. лебёдка; ворот 2. тех. коленчатая рукоятка 3. текст. мотовило 2. {wıntʃ} v поднимать с помощью лебёдки (тж. ~ up)
1. сущ.; тех. 1) ворот; лебедка Winch hoists a load. — Лебедка поднимает груз. anchor winch — якорная лебедка cargo winch — грузовая лебедка chain winch — цепная лебедка crab winch — передвижная лебедка; переносная лебедка electric winch — электрическая лебедка tractor winch — тракторная лебедка Syn: reel I 1., roller, pulley 1. 2) изогнутая рукоятка, рукоятка в виде кривошипа; коленчатый рычаг to operate, use a winch — управлять чем-л. при помощи рукоятки 2. гл. поднимать (груз) с помощью лебедки, ворота... смотреть
winch [wɪntʃ] тех. 1. n 1) лебёдка, во́рот 2) рукоя́тка в ви́де кривоши́па 2. v поднима́ть с по́мощью лебёдки
лебёдка- electric winch- hand winch- hydraulic winch- loading winch- self-recovery winch* * *• лебедка • поднимать домкратом • поднимать лебедкой * * *... смотреть
1) баранчик 2) буксировать 3) лебедка • automatic tensioning winch — автоматическая лебедка winch hoists a load — лебедка поднимает груз - bracket winch - cable winch - capstan winch - cargo winch - crab winch - double-drum winch - friction-drive winch - grubbing winch - haulage winch - hoist winch - hydraulic winch - linkage winch - oceanographic winch - pulling winch - reversible winch - scraper winch - skip winch - towing winch - tractor winch - trawl winch... смотреть
лебёдка- air winch- hand-operated winch- piling winch- pneumatic winch- scaffold winchАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчем... смотреть
• Anchor attachment • Common 4WD mount • Cranking device • Hoisting device • Hoisting machine • It can give you a lift • Lifting device • Rope device ... смотреть
1. nтех.1) лебідка, коловорот2) колінчаста рукоятка2. vпідіймати за допомогою лебідки
{wintʃ}m (pl winch(e)s) небольшая лебёдка (на яхте)
winch 1. [wıntʃ] n 1. тех. лебёдка; ворот 2. тех. коленчатая рукоятка 3. текст. мотовило 2. [wıntʃ] v поднимать с помощью лебёдки (тж. ~ up)
m (pl winch(e)s)небольшая лебёдка (на яхте)
winch: translationany powered or unpowered machine having horizontally mounted drum on which a rope or net can be wound
nлебідка [корба]•- cargo winch
1) лебёдка; ворот || поднимать лебёдкой или воротом, поднимать груз лебёдкой или воротом 2) изогнутая рукоятка; коленчатый рычаг 3) домкрат • - cargo winch... смотреть
1) лебёдка; ворот || поднимать лебёдкой или воротом, поднимать груз лебёдкой или воротом 2) изогнутая рукоятка; коленчатый рычаг 3) домкрат • - cargo winch... смотреть
winch: translationA hoisting machine used for loading and discharging cargo and stores or for hauling in lines. See also stores.
лебёдка (для заправки штрипса)
• /vt/ поднимать лебедкой• лебедка
• /vt/ поднимать лебедкой• лебедка
1. n 1) тех. лебідка; коловорот; 2) колінчаста рукоятка; 3) текст, мотовило; 2. v підіймати за допомогою лебідки.
см. vinsj
поднимать с помощью лебедки лебедка, ворот рукоятка в виде кривошипа
(n) ворот; коленчатая рукоятка; лебедка; мотовило
подъемник
n. лебедка, ворот, рукоятка в виде кривошипа
комір, ворот, лебідка, коловорот, воріт
(v) поднимать с помощью лебедки
v. поднимать с помощью лебедки
домкрат
winch barrel: translationbarrel of winch on to which the warp is wound. Since nets have two warps or ropes, trawlers will have two separate winch barre... смотреть
барабан лебедки
барабан лебёдки
барабан лебедки
Барабан лебедки
барабан лебёдки* * *барабан лебедки
барабан лебедкиАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
тормоз лебёдки* * *тормоз лебедки
трос лебёдки* * *трос лебедки* * *трос лебедки
трос лебёдки
трос лебедки
канат [трос] лебёдкиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
цепь каротажной лебёдки* * *цепь каротажной лебедки
зубчатое колесо каротажной лебедки* * *зубчатое колесо каротажной лебедки
Отделение механизмов управления грузовыми лебедками
муфта направления намотки троса лебёдки
ведущая звездочка лебедки
привод лебедки
передаточный механизм лебёдки* * *передаточный механизм лебедки
барабан лебёдки
барабан лебёдки
барабан лебёдки
барабан лебедки
барабан каротажной лебедки* * *• барабан буровой лебедки • барабан каротажной лебедки
барабан лебёдкиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
фланец барабана лебёдкиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
канатоукладчик лебёдки
рама лебёдки* * *рама лебедки
Генератор для питания электролебедок
winch head: translationwarping end
Турачка лебедки
Электродвигатель лебедки
Платформа для лебедок
трос для лебёдок или воротов
трос для лебёдок или воротов
канат лебёдки, трос лебёдки* * *• канат лебедки • лебедочный трос • трос лебедки
лебедочный канат
лебедка, смонтированная на автомобильном шасси
автолебедка
лебедка на шасси грузовика
1. автолебёдка 2. самоходный каротажный подъёмник * * *1) автолебёдка 2) самоходный каротажный подъёмник, каротажный подъёмник на грузовом автомобиле... смотреть
Скорость выбирания лебедкой