Смотреть больше слов в «Англо-русском морском словаре»
придание непроницаемости, стойкости и т. п.; защита от водыводоотталкивающий состав; защитный покров, оболочкаполучение пробных оттисковчтение корректу... смотреть
1) пробное печатание, получение пробных или корректурных оттисков2) получение пробных изображений (на экране электронно-лучевой трубки)3) получение про... смотреть
1) доказательство 2) проверка - formal proofing - identity proofing - interactive proofing - irrefutable proofing - minimum disclosure proofing - tam... смотреть
[ʹpru:fıŋ] n1. придание непроницаемости, стойкости и т. п.; защита от воды, коррозии и т. п. cloth /fabric/ proofing - пропитка ткани2. водоотталкивающ... смотреть
{ʹpru:fıŋ} n 1. придание непроницаемости, стойкости и т. п.; защита от воды, коррозии и т. п. cloth /fabric/ ~ - пропитка ткани 2. водоотталкивающий... смотреть
1. испытание; испытание на проницаемость 2. придание непроницаемости * * *испытание; испытание на проницаемость; придание непроницаемости* * *• испыт... смотреть
защита; защитная обработка; защитное покрытие- earthquake proofing- flood proofing- moisture proofingАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский ... смотреть
nзабезпечення захисту2) захисне покриття3) захисна обробка•- aircraft sound proofing- sound proofing
1. изоляция 2. защита (от воздействия внешних факторов) — aircraft sound proofing — heat insulation-sound proofing
Proofing: übersetzung Proo|fing ['pru:fɪŋ], das; -s:(meist am Bildschirm stattfindendes) Überprüfen von Daten, die für elektronische Publikationen best... смотреть
proofing [ʹpru:fıŋ] n 1. придание непроницаемости, стойкости и т. п.; защита от воды, коррозии и т. п. cloth /fabric/ ~ - пропитка ткани 2. водооттал... смотреть
сущ. 1) придание непроницаемости, стойкости и т. п.; защита от воды 2) водоотталкивающий состав; защитный покров, оболочка 3) полигр. а) получение пробных оттисков б) чтение корректуры 4) фото получение пробного отпечатка 5) испытание, проверка... смотреть
proofing: translationThe verification that a breached lane is free of live mines by passing a mine roller or other mine-resistant vehicle through as th... смотреть
1) пробная обработка (напр. при программировании) 2) испытание; опробование; проба; проверка 3) придание непроницаемости
1) пробная обработка (напр. при программировании) 2) испытание; опробование; проба; проверка 3) придание непроницаемости
(n) водоотталкивающий состав; защита от воды; защитный покров; оболочка; покрытие; придание непроницаемости
= proof
испытание на непроницаемость
• Checking text for errors
придание непроницаемости
корректировка
Пробопечатное устройство
герметизирующий компаунд; герметик; пропиточный состав
герметизирующий компаундАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
Пробопечатное отделение, участок пробной печати
Пробопечатный станок
Материал для получения пробных изображений
Пробные оттиски с фотонабора
Система получения пробных оттисков или изображений